How we compress production failures into model weights every day, beat frontier-model quality, and cut serving costs 96%.